jpdb beta

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

last night; yesterday evening

1

to be reminded of; to call to mind

2

top; summit; peak

1

deeply (stab, thrust, etc.); hard

2

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling

1

young girl; lass; adolescent female

1

long time; many years

1

sales department

3

successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly

3

to trick; to cheat; to deceive

1

hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound

1

to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white

1

Johnny's

1

considerably; greatly; a lot

2

getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)

2

to fall prostrate

1

beast; brute; animal

1

to moan; to groan

2

to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (like a cartoon character)

1

hey; hold on; come on

3

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

drunken frenzy; drunken violence; person who is prone to violence when drunk

1

alcohol; sake

1

siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

1

revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time

5

astounding; tremendous; crazy; exorbitant

1

very; much; greatly; a lot of

2

it's not like; it isn't as if

1

upper half of the body; upper body

1

to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded

1

licking; dead drunk; blind drunk

1

forcibly; against one's will

2

brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved

1

carnivorous female; predatory woman; aggressive woman who takes the initiative in relationships with men; woman who likes eating meat

1

course (of events); development; progress; market order; order without limit

1

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

5

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

1

bilge water

3

confectionery production

1

dessert (esp. in Italian cuisine); sweets; cake; dolce; (to be performed) gently and sweetly

3

Vita

3

business trip; official trip

1

sales department

1

pizzeria; pizza parlor (parlour); pizza place

1

home delivery (of food); outside catering

2

scooter

3

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

1