beautiful woman; (a) beauty
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
just because; even if; even though
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
one's own style; self-taught manner
to relax; to feel at home
long bath; staying in the bath for a long time
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
association; socializing; socialising; fellowship
knitting; knitted material; crochet
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
far away; far off; far; long ago; long before
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
crying in sympathy; infectious crying
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
compatibility; coexistence; standing together
to carry out to completion; to carry through; to see (something) through; to complete; to accomplish
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
miscarriage; (spontaneous) abortion; abortive birth
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
sobbing; weeping; whimpering
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
treasure; treasured item; prized possession
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
closing; closure; shutdown; lockout
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup