to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
piece of wood at front edge of entranceway floor; agarikamachi
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
one class; one set; a pair; a suite; a series
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
determination; resolution
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
canvas; duck; sailcloth; burlap; sackcloth
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
change (for a purchase); toilet splashback
particularly; especially; in particular; expressly
yen (Japanese monetary unit); circle
banknote; bill; note; paper money
I'm off; see you later; to go (and then come back)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
articles; supplies; parts
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
company; corporation; workplace
to make an appointment; to make a reservation
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)