(period of) a year; during an era
family; members of a family
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to live; to get along; to spend (time)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
March; third month of the lunar calendar
together; jointly; at the same time; with; both
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
together; at the same time; same; identical
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
body; torso; trunk; build; physique; health
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
and; and then; thus; and now; and finally
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
June; sixth month of the lunar calendar
(some) more; even more; longer; further
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
immediately; right away; at once; instantly
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least