hedge; fence; border; limit
quite; utterly; really; completely
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
dry and rough; desiccated; rustling
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to speak; to say; to vocalize
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
one's life under medical treatment; (means and time spent) fighting against an illness
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to try and do something; to attempt to do something
to come and see (someone, something); to visit
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to suffer; to groan; to be worried
exerting care; attention; consideration; thoughtfulness
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
noon; midday; daytime; lunch
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to watch over; to watch attentively
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish