to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to peel; to skin; to pare
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
appendicitis; typhlitis; cecitis
(please) try to; (please) look; seeing; looking
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
Children's Day (national holiday; May 5)
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
Doll's Festival (March 3); Peach Festival
therefore; for that reason; such being the case
September; ninth month of the lunar calendar
fifth day of the month; five days
Respect-for-the-Aged Day (national holiday; third Monday in September)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
present; gift; to give a present or gift
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
seat for seniors and handicapped
grandfather; male senior-citizen
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
as expected (positive events); as hoped for
menu; schedule; program; (computer) menu
nimono; food cooked by boiling or stewing
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback
young; youthful; immature; green; low (number); small
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
standing signboard; billboard; hoarding
to awake from one's sleep