certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
since some time ago; for some time; for quite a while
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
still more; even more; much more; increased; greater
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
youthful; young; young-looking
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
elementary school student; primary school student; grade school student
conventional train line (esp. non-Shinkansen)
Niigata (city, prefecture)
Fukushima (city, prefecture)
destination; place one stays during a trip
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
district; region; the country; countryside; civilian society
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
getting on and off (a vehicle); boarding and alighting
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to pour (of rain); to pound down
serious accident; major incident
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
argument based on emotion; sentimental argument
popular use; circulation; to pass as; to pass for
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
particularly; especially; in particular; expressly