split; division; break up
error; mistake; slip; bug
judgment; judgement; divination; judgement
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
military of the Empire of Japan
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
denial; negation; negation (logic); NOT operation
representative; exemplary; model
supporter (e.g. of the arts); adherent; proponent
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
sense of being victimized; aggrieved feelings; victim mentality; victim's mind
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
personal affair; one's own affair
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
transient (symptom, phenomenon); temporary; passing; fleeting
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
broadcasting; broadcast; program; announcement
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
snack (to have with a drink); side dish
since some time or another; since who-knows-when
large quantity; large amount
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to take back; to regain; to get back; to recover
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
taste; palate; sense of taste
Bunshun Bunko (paperback label)
Marumoto Yoshio (1934.2-)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from