to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to show signs of ...; to have the appearance of ...
last moves (in go, shogi, or chess); endgame; gathering; collecting; coming together
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
yearned for; longed for; missed
(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
strong-willed; strong of heart
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
movement; move; motion; trend; development; change
vague; fuzzy; elusive; slippery
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to think too much; to be over-concerned
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
refusal; rejection; denial; veto
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to go to; to proceed to; to leave for
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
television program; TV program
process; operation; stage of a process; progress of work
to concern; to be related
Sapporo (city in Hokkaido)
factory; plant; mill; workshop
great; grand; extensive; large-scale
performer; entertainer; celebrity
online shopping; e-commerce; mail order
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)