permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification
core; core; hardcore; all-out
square metre; square meter
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
long; drawn-out; very long
man; male; masculine gender
unable to move; dead in the water; completely helpless
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
separate; scattered; apart
condensation; formation of dew
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
arousal; excitation; awakening; evocation
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
minimum; lowest; minimal; least
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
finely chiseled (features)
to scrape off; to plane off
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
fellow; mutual; companion; comrade
whispered conversation; whispering
clearing one's throat; cough
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
inchworm; measuring worm; looper (caterpillar)
sound of something making firm contact with a flat surface
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy