ticket window; box office; ticket
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
evaporation; dehydration; desiccation
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
simple; artless; naive; unsophisticated
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
interior of the mouth; oral cavity
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to live; to make a living; to get on with
interior; backwoods; hinterland; back regions
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
how; in what way; in what manner
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
nothing; naught; nought; un-; non-
to send (someone) back; to send (someone) home
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
cave; cavern; den; grotto
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to be reduced to ashes; to be cremated
pineapple (Ananas comosus)
to bite and tear; to bite a hole in
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
body; body blow (in boxing)
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den