guidance; leadership; leading the way
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
half-human and half-beast
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
anyone can see that; it's obvious that
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to be buried; to be covered; to be hidden
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
covered in mud; mud-caked
I see; that's right; indeed
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
hair; fur; wool; down; plumage
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
cheap-looking; tawdry; insignificant
science fiction; sci-fi; SF
cartoon; comic; comic strip; manga
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
withdrawal; secession; separation; breakaway
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
trivial; not amounting to much; not a big deal