to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
white background; blank; female virgin
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
neat and clean; tidy; trim
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
it's been a long time; long time no see
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to poke fun at; to make fun of; to send up
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be transparent; to leave a gap
introduction; presentation; referral; listing
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
in order; in turn; one by one
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
(fictional) character; character; personality; persona
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to state; to express; to mention
self-satisfied look; triumphant expression
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
direct connection; direct link
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to ask a question; to begin to ask a question
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
to ask a question; to ask questions
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
not only ... (but also); not just; as well as
expectation; assume will happen; forecast