unexpected; contrary to expectations; unforeseen
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
confusion; dismay; consternation; panic
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
neck; head; dismissal; discharge
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
by sheer strength; by brute force
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to go against; to oppose; to disobey; to defy
for your information; I'm telling you
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to separate; to part; to divide; to keep apart
sweet voice; seductive voice
to threaten; to make threats
no, not like that (but like this)
regret; repentance; remorse
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to grimace; to make a wry face
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
in that way; like that; that way
once; one time; exclusively; only; alone
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
I would rather; I would as lief do; strong preference
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
just before one's eyes; in one's presence; personally
suspicious behavior; acting suspiciously
to stifle a laugh; to hold back a laugh