he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(a) little; somewhat; somehow
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
until now; so far; up to the present
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
hunting; shooting; game; quarry
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
unique; peculiar; singular
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
advice; counsel; remonstrance; recommendation
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
very; greatly; exceedingly
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
however; nevertheless; but; and yet; whereas; while
bakery; baker; pastry shop
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate