(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much; it won't be that easy; (lit.) the wholesaler won't sell it like that
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
superiority complex; sense of superiority
conference room; council room
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
rebirth; new birth; nascent
camel; camel (cloth); cloth made from camel hair; camel (color); light yellowish brown
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to think something over and over; to rack one's brains; to be at a loss
even though it is not; despite not
godan (verb, verb conjugation); fifth rank (in martial arts, go, etc.)
to be stripped of all one's clothes; to lose everything one has
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
elevated walkway through the audience to the stage (kabuki); honourable end to a career
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
emotionally uplifting; stirring
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
to blunder; to fail; to make a mistake; to miss
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
isolation; sense of isolation; feeling of being isolated
accurate; flawless; perfectly ordered; without deviation
one of these days; someday; one day
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
bright white (esp. for snow and ice); brilliant white
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
trembling with excitement
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
middle stage; middle phase; middle game; midfield
to attack; to assault; to assail
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to