to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
willingly; voluntarily; on one's own accord
in one's own way or style
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
living; life (one's daily existence); livelihood
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
danger; peril; hazard; risk
bet; wager; stake; gamble
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
now; the present time; just now; another; more
to get too familiar with; to become too familiar with
wherein; therein; thereinto
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
cowardly; timid; easily frightened
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
anger; rage; fury; wrath; indignation
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
mutually; with each other; reciprocally; together
to be silent; to say nothing
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
cardioplegia; heart attack
very young; little; childish; immature
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
junior high school student; middle school pupil
placing (a person's) ashes inside a funerary urn (or a tomb or ossuary); depositing ashes
to end; to come to an end; to close; to finish