to taste; to taste of; to have a taste
to start for home; to head for home; to make for home
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
comfort; consolation; diversion
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
relatively; comparatively
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
morning; breakfast; (arch.) next morning
to go out and away; to leave
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to become completely chilled
heat; fever; temperature; zeal; passion
holiday; day off; sleep; rest; Good night
verbal message; word (from someone)
bygones; the past; past event
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
injury; harm; evil influence; damage
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
soon; shortly; before long; nearly; almost
homeroom; form room; form class
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
selfish; self-centred; egotistical
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe