jpdb beta

appearing all together

1

series

2

graphic size

1

ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material)

1

standard; norm

1

law-like nature; regularity

1

various; diverse; divergent; each according to one's own wishes

1

the "a" column of the Japanese syllabary table (a, i, u, e, o)

7

in order; in turn; one by one

2

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another

1

misprint; typographical error; typo

3

free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size

1

person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)

1

energy; military strength

1

(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red

2

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

ten; 10; ten years of age

1

to appear all together; to be all present

1

standard gojūon syllabary order (aiueo, etc.)

3

duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration

1

leakage; omission; oversight; I; me

2

layout

1

whole; all; general; gross; entire; overall

1

change; fluctuation

1

nice; likeable; desirable

1

increase and decrease; fluctuation

1

settlement; conclusion; summary

1

the last moment; the very end

2

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

1

president (of a nation); big man; boss; buddy

1

cities, towns and villages; municipalities

1

merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition

1

to take into consideration; to bear in mind

1

blank space; margin; blank canvas

1

second half; latter half

5

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

the "ra" column of the Japanese syllabary table (ra, ri, ru, re, ro)

3

the "wa" column of the Japanese syllabary table (wa, wi, we, wo)

4

battle; fight; war; struggle; conflict

1

to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain

2

paper width; allotted number of pages (e.g. for article in magazine); assigned space; binding for calligraphy and paintings

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

hollow; sharply; cleanly (of cutting); smoothly

1

long time; many years

2

to cut in; to butt in

1

after having come this far; now that we've come this far

1

to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to

1

cut end; edge (of a page, etc.); small amount; small quantity; beginning; clue

3

apparent; obvious; very clear

1