be considered; be deemed; be thought to be
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
coat; tunic; jacket; outer garment
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
fixtures; furnishings; equipment
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
place; spot; address; district; area; one's house; point
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
this way; this direction; here; this (one); I; me
to replace; to substitute; to shift; to change places
contents; interior; substance; content; (sword) blade
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
performance; execution; skill; dexterity; tact
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
almost; very nearly; only just; barely; just in time
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
in; on; at (place); as for; regarding
important; momentous; essential; principal; major
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
whole; entirety; whatever (is the matter)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
change; modification; alteration; revision; amendment
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge