How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
vigorously (burning); furiously; fiercely
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
to press down; to hold down; to pin down
somehow; for some reason; without knowing why
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
rustling of leaves; rustling of grass
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
tsukemono; Japanese pickled vegetables
prevailing view; common opinion; general consideration
leader of the pack (of a group of kids); neighborhood bully (neighbourhood)
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
deep sleep; sound sleep; profound sleep
goes without saying; needless to say; obvious
hot topic; talk of the town
natural phenomenon (phenomena)
never mind!; don't worry about it
rumbling; (ringing) cadence
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to forget completely; to leave behind