wind; gas; fart; something worthless; something not worth considering
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
under one's eyes; below one's eyes
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to boil strongly; to be excited
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
two (long cylindrical things)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
pale; pallid; bluish-white
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to hold one's tongue; to shut up
(electric) torch; flashlight
mosquito coil; anti-mosquito incense
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
each time it happens; at all such times
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
simultaneously; all at once; in unison
very much; exceedingly; extremely
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
question; inquiry; enquiry
counter for places, parts, passages, etc.
the whole town; all over the town; throughout the town
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth