(in gagaku or noh) middle section of a song
to aggravate; to make serious
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily
first; foremost; most important; best; greatest; above all
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
school education; formal education
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
finally; barely; only just; gradually
release; liberation; acquittal
young person; youth; young
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
repair; mending; fixing; servicing
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to parry; to sidestep; to dodge
debt; loan; liabilities; borrowing money
serious look (on one's face); straight face
and; thereupon; because of that
money-making; earning money
to be profitable; to yield a profit
fundraising campaign; donation (to a fundraising campaign); contribution; (political) campaign
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
round; tranquil; contentedly at ease
to be expensive; to be costly
in puffs; in whiffs; in flashes
to raise one's voice; to shout
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
Pan (Greek god); bang; boom; crack
negotiations; discussions; connection
garbage man; garbage collector
right (to do something); authority; power
hard struggle; strenuous effort
arrangements; plan; programme; program; preparations
track-suit trousers; sweat pants
wheat; barley; oat (oats)