to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
being amazed; being horrified; being taken aback
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
police officer; policeman; constable
to be in disorder; to lie scattered around
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
flour; meal; powder; dust
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
offender; criminal; culprit
briskly; quickly; promptly
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
end; close; finish; noh dance in plain clothes
wife; your wife; his wife; married lady; madam
your home; your family; their home; (my) home
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
should; must; -able; probably; likely
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
to put one's hand on; to touch
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
once and for all; completely; spotlessly
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
(deposit) passbook; bankbook
document (of proof); certificate; paper; bond; deed
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
(suffering) damage; injury; harm
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
chime; bell (e.g. doorbell)
(police) detective; criminal matter
to choke; to have trouble breathing
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama