electrocardiogram; ECG; EKG
counter; window; teller window; contact person; point of contact
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
speed; velocity; pace; velocity
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
(one) matter; (one) item; (one) case
part of the eyebrow closest to the nose
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to the utmost; to the best of one's ability
to be born (with); to be born (to be); to be destined
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
inside; interior; inner part
internal bleeding; internal haemorrhage; internal hemorrhage
black; black go stone; guilt; guilty person
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
dark reddish-brown; liver color
to increase; to add to; to augment
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
administration (of medicine)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
aburaage; thin deep-fried slices of tofu; frying in oil; deep-fried food
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
(a) little; somewhat; somehow
cut; slice (meat, fish); fillet
vegetables or fish boiled in soy sauce
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to feel nauseated; to feel sick