class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
masterful performance; virtuosity
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
everyone; anyone; no one; nobody
it's no joke; gimme a break!
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
jokingly; in the form of a joke
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
particularly; especially; in particular; expressly
range of one's work; one's area of responsibility; range of one's duties; place of one's work
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
periodic medical check-up (examination)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
dated; date; fixed; external
index; indices; indicator
early (days); initial stage; initial
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
the first and second; a few
almost; roughly; approximately
how many people; a number of people
come; come now; well; who knows; well now; let's see
all people; everybody; ten thousand people
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
recently; lately; these days; nearest; closest
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
ratio; proportion; percentage
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it