hut (esp. on a mountain); shack; refuge; shanty
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
fifteenth day of the month; fifteen days
to hear a rumor; to get wind of
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
all countries; the whole world; universal; all nations
patent; special permission; licence (license); proprietary
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
unfortunately; unluckily; regrettably
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
sixteenth day of the month; sixteen days
same family (race, tribe)
twenty-sixth day of the month; twenty-six days
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
blacksmith's workshop; smithy; forge; foundry
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
to bestow (esp. of a god); to grant
scoring combination of a 9 and a 1 in oicho-kabu
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
exile; banishment; deportation
to yearn for; to be in love with
to surround; to crowd around
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
confinement; imprisonment; incarceration
young literary enthusiast