jpdb beta

projection; protrusion

1

in deep black; in jet black

2

south

2

edge of the eaves; house frontage

1

dwelling; house; residence; den; habitat

1

to fly away; to flee away; to scatter

1

Oona

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

sea roar

2

before going out

1

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

1

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

1

Yeats

2

Cathleen; Kathleen

1

princess; duchess

1

heroine; female protagonist

1

first time; first; initial

1

public performance; exhibition in a foreign country

1

ocean

1

shaman (Okinawa, Amami); medium; exorcist

1

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)

2

to collide; to clash

1

white vegetables or fish simmered without soy sauce

1

to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb

2

to appear

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

opening (the doors to an event, etc.); inauguration

1

hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole

2

Sajiki

1

first class; first rank; one degree; one level; most; best

1

person of culture; cultured person

1

gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked

1

getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with

1

to perspire; to sweat

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

hooting; jeering; heckling

1

spy; secret agent

1

soiling; polluting; shame; disgrace; chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce

1

amateur

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

2

inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation

1

Buddhist

1

reading room

1

electric light

1

column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)

3

with a clink (click, clack)

1

rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via

1

wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)

1

dictionaries (and similar books)

1

to encamp; to take up positions

1