puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to be rejuvenated; to feel young again
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
nervous temperament; worrier's disposition
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
publisher; publishing house; publishing company
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
character; personality; (fictional) character; letter; character
generation; the world; the age
sowing beans (or pulses, etc.); scattering parched beans (to drive out evil spirits)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to face on; to look out on to
eat-in kitchen; combination kitchen-dining room
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to make merry; to frolic; to be in high spirits
feeling; sensation; emotion; interjection
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
silence (not speaking); muteness
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
exposure to the sun; sunny place
just right (time, size, length, etc.)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
hyacinth (Hyacinthus orientalis)