to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
arm; skill; efforts; ability
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
jostle; struggle; scuffle
to slip through; to make one's way through quickly
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to illuminate; to shine a light on; to light up
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
socks; sock; stockings; stocking
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
to fold up; to fold into layers
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
ankle; malleolus; ankle bone
to soak (in); to steep; to dip; to dunk
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
physical condition; state of health
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
to grimace; to make a wry face
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
all day long; all the day; throughout the day
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
invitation; introduction; temptation
wife; your wife; his wife; married lady; madam
immune strength; immunity
extermination; expulsion; destruction
anticancer drug; anticancer agent
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)