jpdb beta

to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out

1

time; years

1

change (e.g. season)

1

end-of-year

2

dry wind

1

dead leaf; dry leaves

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

5

blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)

3

(a) few; some; several

2

division; section; compartment; block; plot; lot

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

17

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

2

graveyard

1

rain and wind; driving rain

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

2

stupa; dagoba; wooden grave tablet

2

to offer flowers (e.g. at grave); to leave flowers

1

incense stick

3

smirkingly; broadly (grinning)

8

to express (orally); to put into words; to say out loud

4

traffic accident

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

prayer; supplication

3

Shinto shrine

1

sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake

2

understood; I see; OK; present; here

2

quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

3

to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate

2

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

existence; being

3

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

5

special someone; special person; precious one; significant other

1

pail (for water); bucket; cistern; water tank

3

broom

2

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

12

privately; with outsiders barred; en famille

1

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

1

spinning machine

1

to hold; to carry; to embrace (in one's arms)

3

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

4

ticklish; embarrassing

2

moon; month

4

bed-wetting

1

in any way; to some extent; even if only a little

1

thinnish; somewhat narrow

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

3

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

2