well-balanced; considerate; of fine character
considerably; greatly; a lot
bloated (esp. stomach); bulging; sticking out; gaping wide; caving in
to project; to stick out; to stand out
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
postbox; mailbox; pillar box
Japanese persimmon (Diospyros kaki); Chinese persimmon; kaki
field of vegetables; market garden; truck garden; vegetable garden; kitchen garden
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
grandfather; male senior-citizen
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
he; she; that person; that; that one; that thing
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
fourth year of elementary school; fourth year elementary school student
poop; faeces; feces; crap; trash; garbage
to span; to bridge; to cross; to straddle
wooden building; wooden architecture
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
to help a long-term employee to establish a branch of the same shop
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
long ago; already; a long time ago
since one was born; (in) all one's life
to become familiar with and cherish; to get to know and love
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
hurriedly; in a hurry; in haste
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
first class plus; extra special
one shō bottle (1.8 litres)
house (e.g. of Tokugawa); family
party; banquet; reception; feast; dinner