economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
information technology; IT
remote region; frontier (district); border(land)
(teacher's) platform; podium; dais
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
in the background; not standing out
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
somehow; for some reason; without knowing why
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
young woman who uses the first person pronoun "boku"
dark brown; colour of tanned skin
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
informal social gathering; convivial meeting; get-together
bowing (a string instrument)
commander; general; leader
dwelling; house; residence; living; life
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
substantial; real (as opposed to nominal)
inheritance; succession; accession; share-alike
right (to do something); authority; power
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
self-deprecating; self-mocking
each time; always; often; thank you for your continued patronage
to stare in wonder; to be amazed