to give directions; to issue instructions
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to put on (coat, gown, etc.)
faint breath; dying whisper; at death's door
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to be dying; to be about to die; to be close to death
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
to rush into; to surge into; to crowd into
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)
to make sense; to be meaningful
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
port city; harbor city; harbour city
dad; daddy; papa; pa; pop
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
(my) wife; inside the home; one's family
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
sea level; (surface of) sea
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to mix with; to be mixed; to be mingled
base of the throat; bottom of the neck
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
to settle (in a place); to settle down
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness