fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
river; stream; River; the ... river
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
this way and that; (by) various means; (by) every means
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to cease; to stop; to be over
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
great speed; recklessly fast speed
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
patience; endurance; perseverance
to be (in contrast to something that is not the case)
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
questions and answers; dialogue
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance
thin; slender; fine; unlucky
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
passing through without stopping; passing by
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
soldier; combatant; warrior
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
rear gate (esp. of castle); back entrance; (opponent's) weak point; (arch.) force attacking the rear of a castle; (arch.) official in charge of imprisoning offenders
target (e.g. of a marketing campaign); subject (of a survey, investigation, etc.); intended audience; eligible person; person entitled (to); recipient
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
visual confirmation; sighting