equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
danger; peril; hazard; risk
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)
(suffering) damage; injury; harm
reduction by half; halving
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
10,000; ten thousand; 10^4
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
healthy; robust; strong; solid; durable
nonexistent; not being (there); not having; not
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
primary school; elementary school; grade school
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
that sort of; that kind of; like that; such; so
use; utilization; utilisation; application
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
cartoon-character costume
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
quick; speedy; prompt; rapid; swift
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)