to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
instant; moment; for an instant
to fall completely silent; to become still as death
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
biggest; greatest; largest; maximum
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
river; stream; River; the ... river
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
face; visage; look; expression; honor; honour
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to lose one's mind; to lose control of oneself
bringing about; cause; provocation
last drink (of sake); last glass; last cup
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to suffer an embarrassing defeat
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
kindness; favour; favor; hospitality
to betray; to turn traitor to; to double-cross
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise