attitude; posture; preparedness; readiness
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
this world; this life; world of the living
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
he; she; that person; that; that one; that thing
call for attention; alert; heads-up; reminder
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
violent explosion; bursting
fusion; melting; liquefaction
to blaze; to burn brightly
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
running away; escaping on foot
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
great war; great battle; world war
will; testament; last request
infantry; infantryman; foot soldier
murder; killing; murderer
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
maintenance; preservation; improvement
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
old soldier; veteran; old hand
to jump up and down; to hop
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
to mix; to stir; to blend
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
preparedness for death; do-or-die spirit
to all appearances; no matter how you look at it
severe wound; serious wound; gash