time to switch over; response time
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
products of the south seas
decided; determined; settled; convicted; sentenced
quick; rapid; swift; satisfactory
at the critical moment; when it counts
dirt cheap; very cheap; worthless; lot (in a sale)
divine mirror; sacred mirror (one of the three sacred treasures)
ever-victorious; many successful campaigns; invincibility
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
hard fighting; close contest
hat rack; hat stand; hat peg
to enjoy (a person's) favor (favour)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
noble undertaking; heroic deed
this summer; next summer; last summer
bravery; valor; valour; military prowess
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to re-examine; to review; to recheck