to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
directly opposite; right in front
gunfight; exchange of shots; firefight
to have no chance (of succeeding)
trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
rather; better; instead; if anything
affection; love; fondness; tenderness
being out of time; passing the deadline; time-out
barely; narrowly; only just; with difficulty
(at) any time; always; at all times; whenever
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
fit for use; available; operational; practicable; usable
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
two (long cylindrical things)
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking