discussion; talk; tête-à-tête; conference
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
oath; vow; pledge; covenant
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
perhaps; likely; probably; I dare say
education; schooling; training; culture; cultivation; education
technology; engineering; technique; skill; art; craft
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
degeneration; retrogression
fairy tale; fairy story; nursery tale
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
increase; rise; growth; addition; increment
alone; by oneself; on one's own
state of the war; war situation
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
slightly (of an action); (looking) small and quiet
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
riskiness; (level of) danger
the person in question; the person themselves; said person
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to differ; to vary; to disagree
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
maximum; to the maximum degree; to the full
important; momentous; essential; principal; major