fall; decline; lowering; deterioration; degradation
frost; white hair; grey hair; gray hair
overhead; above one's head; high in the sky
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to approach; to draw near
(clenched) fist; knuckles
distinction; differentiation; discrimination; difference
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
crescent moon; young moon
meteor; shooting star; falling star
same generation; one's generation
being outstanding; excelling; being foremost
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
each (person); everyone; individual; respective
to refer to; to consult; to use as a reference
composite; combined; complex
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
for example; for instance; e.g.
enjoying oneself on a river (e.g. boating, swimming, fishing)
to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
every person; every mouth; every entrance
in this manner; in this way; like this
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
injury; harm; evil influence; damage
don't worry; no worries; never mind
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
here and there; in places
place; position; location; position; standing; status
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
light and darkness; light and shade
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune