tranquil; calm; quiet; peaceful
fourth day of the month; four days
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
forward; frontward; ahead; rectangular front
we; us; I; me; my store (business, etc.)
this is why; this means; it is the case that
to govern; to manage; to subdue
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
to span; to bridge; to cross; to straddle
pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain)
to go past; to pass; to pass by
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
from the viewpoint of; according to
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to chide; to rebuke; to reprove
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally
birth; creation; formation