to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
a single tree or blade of grass; every stick and stone (of a place)
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
cowardly; timid; easily frightened
murder; killing; murderer
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
shudder; shiver; trembling with fear
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
the last moment; the very end
copy; duplicate; facsimile; transcript
one's own discretion (idea, responsibility)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
emphasis; highlight; stress; stressed point
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
method; process; manner; way; means; technique
literature; books (reference); document
(temporary) closure of school
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
until now; so far; up to the present
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
sensitive; alert; aware; susceptible
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect