surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
marquisate; marquessate; principality
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
dispenser; vending machine; cash dispenser
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
magic; witchcraft; sorcery; spell
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
to bury; to embed; to implant
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
war; fighting; fierce competition
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
class of demons; demonic race; family of demons
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
prohibition; inhibition; ban
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
to take off one's glasses
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
inspection; examination; survey