to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
to shake; to swing; to sway; to shock
to live; to reside; to inhabit
smuggling; contraband trade
to have medicine be effective
mwahahaha (evil laughter)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to work (someone) hard; to push (someone) around
one's right-hand man; one's trusted henchman
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
commander-in-chief; generalissimo
(at) any time; always; at all times; whenever
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
drawer unit (next to a desk); return
ordinary person; untitled individual
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
confinement; imprisonment; incarceration
seeing off; sending off; funeral; escapement
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
heartbreak; grief; sorrow
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
being very busy; busyness
capable person; talented person; human resources; personnel
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
international border dispute
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
coughing; hacking cough; thundering; drumming
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
retirement (from the world); seclusion
one's remaining years; the rest of one's life
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act