liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to talk down; to corner someone in an argument
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
red beard; person with a red beard; Westerner; Ryukyu robin (Erithacus komadori)
great man; great god; hero; big man
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
maintenance; preservation; improvement
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to suit the convenience of; to accommodate
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
with difficulty; faltering; tottering; awkward
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
and; thereupon; because of that
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
-less; lacking; non-existing
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
neighbour to the right (person, building, etc.)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
inside one's heart; in one's mind
at once; immediately; without delay; promptly
escape; break-out; prolapse; proptosis
thereupon; shortly thereafter
(mental) agony; anguish; suffering; distress
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
another family; another house
awkward; uncomfortable; embarrassing
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to miss (doing); to fail (to do)
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
everyone; anyone; no one; nobody
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)