three; three years of age
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
companion; follower; attendant; retinue
that way; that direction; there; that (one); you; your family
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
investigation; research; looking something up
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
to spit out; to eject; to dump
mental health; mental hygiene
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to repeat; to do over again
to squeeze out; to wring out
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
assembly hall; parliament house; diet building; capitol; houses of parliament; congress hall
whether you like it or not; no matter what one may do; in any event; in any case; (lit.) whether you laugh or cry
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
participation; joining; entry
(not) a single person; (no) one
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
material; materials; data; information; documents
in a few days; in the near future; soon; one of these days
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
information; experience; knowledge; observation
personage; person (deserving of respect)
system; institution; organization; organisation
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to go up the stairs; to climb the stairs
backing; support; backer; shield that protects one's back
being adopted into the family of one's bride
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy