to face each other; to be opposite (to)
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
not yet known; unknown; strange
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
influence; effect; impact
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
honorific/polite/humble prefix
mother-in-law; foster mother; step mother
to be sad; to mourn for; to regret
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to rub; to pat; to stroke; to massage
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to speak brazenly; to never shut up
shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables
to be too numerous; to be too much
together (of two people); both (of you, them, etc.)
looking over someone's shoulder
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to triumph; to be elated with success
depending on; dependent on
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
sudden; lightning; immediate; shocking
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
by all rights; properly speaking; legally speaking
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
occurrence; happening; incident; event
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed