southern part; the south (of a region)
so; like that; that's right; indeed; let me see...
northern part; the north (of a region)
to rule; to govern; to administer
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
necessary; indispensable; must-have; must; juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
entry into port; arriving in harbor
sailing ship; sailing boat; sailing vessel
getting on board; sailor; seaman
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
various countries; various regions; various provinces
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
ability; competency; talent; skill; capacity
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
off the coast; offshore; out at sea
shoal; shallows; sand bar; ford
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
thought; consideration; thinking
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to go to see (something, someone); to visit
to think too much; to be over-concerned
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
wife; your wife; his wife; married lady; madam
(someone else's) child; child; kid
anything; whatever; whatever one likes
to watch over; to watch attentively
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
major newspaper; leading newspaper; widely circulated newspaper